ลูกสาวของเขา ฝากขั้นต่ำ 100 หลุยส์พยาบาลฝึกหัด หายตัวไประหว่างเดินทางไปเยอรมนีเมื่อ 20 ปีที่แล้ว ทำให้ตำรวจในสามประเทศตกตะลึง
ไม่เคยพบศพของหลุยส์และไม่มีใครถูกจับกุมในคดีที่ทำให้งงงัน
เมื่อวันศุกร์ที่ล่วงเลยมาถึงสองทศวรรษนับตั้งแต่เธอหายตัวไป ฟิลได้พูดคุยกับเดอะซันด้วยความหวังว่าการประชาสัมพันธ์ครั้งใหม่อาจไขปริศนานี้ได้ในที่สุด
และแม้ว่าเขาจะยอมรับว่าลูกสาวของเขาอาจจะตายไปแล้ว แต่เขาไม่สามารถละทิ้งความหวังที่เธอจะมีชีวิตอยู่ได้ แม้จะเก็บหมายเลขโทรศัพท์เดิมไว้ตั้งแต่เธอหายตัวไป
“ฉันจะเปลี่ยนมันได้อย่างไร” เขากล่าว “มันเป็นเบอร์ที่เธอมีให้ฉันตอนที่เธอหายตัวไป และวันหนึ่งเธออาจจะติดต่อมา
“เรารู้ว่าเธอเกือบจะตายแล้ว แต่จนกว่าจะพบเธอ คุณไม่สามารถแน่ใจได้ 100 เปอร์เซ็นต์”
หลุยส์ วัย 24 ปี หายตัวไปขณะเดินทางกลับบ้านตามลำพังในบรอดสแตร์ส รัฐเคนท์ หลังจากพักอยู่กับครอบครัวของแฟนหนุ่ม ปีเตอร์ ไซมอนในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเยอรมนีเป็นเวลาห้าสัปดาห์
รามานา ไซมอน แม่ของปีเตอร์ กล่าวว่า เธอไปส่งเธอที่สถานีรถไฟอาเคินในเยอรมนี ซึ่งหลุยส์วางแผนจะขึ้นรถไฟไปยังท่าเรือออสเทนด์ของเบลเยียม จากนั้นเธอก็จับเรือใบไปยังโดเวอร์
แต่การขาดพยานที่เป็นอิสระ พฤติกรรมแปลก ๆ ของปีเตอร์ในอังกฤษ และการเปิดเผยที่พี่ชายของเขาเคยถูกพิจารณาคดีในคดีฆาตกรรมได้นำไปสู่ครอบครัวของหลุยส์ – และพอดคาสต์อาชญากรรมที่แท้จริงของชาวเยอรมันที่ได้รับความนิยม – ถามคำถาม
‘ให้ความสงบแก่เราบ้าง‘
Louise กับคู่หมั้น Peter Simo
ฟิล ผู้จัดการเกษียณอายุของบริษัทปูนซีเมนต์ Blue Circle กล่าวว่า “ไม่มีการจับกุม ไม่มีพยาน ไม่มีอะไรเลย ผู้คนไม่เพียงแค่หายตัวไปในอากาศบางๆ
“หลุยส์เต็มไปด้วยชีวิต เธอรักเพื่อนและครอบครัวของเธอ และไม่มีทางที่เธอจะเดินจากไปและไม่ได้ติดต่อกันอีกเลย
“ใครบางคนที่รู้อะไรบางอย่าง แม้หลังจากเวลานี้ ข้าพเจ้าก็ยังวิงวอนพวกเขาให้ออกมาข้างหน้าและในที่สุดก็ให้ความสงบสุขแก่เราในที่สุด
“เราคิดถึงหลุยส์แทบขาดใจทุกวัน ฉันยังหวังว่าสักวันหนึ่งเราจะได้คำตอบว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ”
หลุยส์พบปีเตอร์ที่ลานสเก็ตน้ำแข็งเมื่อเธออายุ 17 ปี เขาอายุมากกว่าเธอ 14 ปี แต่ทั้งคู่ก็เลิกกัน
หนึ่งปีผ่านไป เขาเชิญเธอให้ย้ายเข้าไปอยู่ในแฟลตของเขาในบรอดสแตร์สในทรัพย์สินของแม่ชาวเยอรมันของเขา ซึ่งอาศัยอยู่ที่นั่นกับไมเคิล ลูกชายอีกคนหนึ่ง
ฟิลและแคธพ่อแม่ของหลุยส์พบว่าแฟนคนใหม่ของเธอน่าพอใจและเป็นที่ชื่นชอบ แต่กลับมองว่าครอบครัวของเขาซึ่งนำโดยนางไซมอนที่ครอบงำเธอนั้นแปลก
ฟิลกล่าวว่า: “ดูเหมือนเขาจะไม่เคยทำงานและเราอดคิดไม่ได้ว่าเขามีชีวิตอยู่เพื่ออะไร? นางไซม่อนไม่ไว้วางใจใครในหน่วยงาน ตำรวจ แพทย์ หรือทันตแพทย์
“และเราสงสัยว่าพวกเขาไม่ชอบที่หลุยส์โทรหาเรามากนัก พี่ชายของเขาคนหนึ่งปลิดชีพเขา ส่วนอีกคนคือไมเคิล ป่วยทางจิตและถูกกล่าวหาว่าฆ่าผู้หญิง
“เขาหายดีแล้ว แต่หลังจากคดีนี้ เธอไม่ให้แพทย์คนใดเห็นเขาเรื่องสุขภาพจิตของเขา การรักษาเพียงอย่างเดียวที่เขามีคือเมื่อแม่ของเขาจะให้บางอย่างกับเขาเพื่อทำให้เขาสงบลง ถ้าเขามีอาการรุนแรงเกินไป”
หลุยส์เป็นศิลปินที่มีความสามารถ แต่เลิกเรียนวิชาศิลปะเพื่อฝึกเป็นพยาบาล ในฤดูร้อนปี 2544 เธอได้รับแจ้งว่าเธอล้มเหลวในปีที่สามและจะต้องทำซ้ำ
เมื่อไม่แยแส เธอตกลงที่จะใช้เวลาช่วงฤดูร้อนกับปีเตอร์ ซึ่งตอนนี้เธอหมั้นแล้ว ที่บ้านที่แม่ของเขาซื้อในสตราสเฟลด์ หมู่บ้านทางตะวันตกของบอนน์ประมาณ 10 ไมล์
แต่ในขณะอยู่ที่นั่น ดูเหมือนว่าสุขภาพและสภาพจิตใจของนางจะทรุดโทรมลง
ฟิลกล่าวว่า:“ เพื่อนบ้านบอกว่าเธอดูน่าสังเวชมาก มันคงน่าเบื่อมากสำหรับเธอ หมู่บ้านนี้เล็กมาก
“นางไซมอนยังบอกด้วยว่าหลุยส์ล้มป่วย แต่เนื่องจากเธอไม่ไว้ใจหมอ เธอจึงให้ยาปฏิชีวนะที่เธอซื้อมาจากเภสัชกร”
ในเดือนกรกฎาคม ปีเตอร์เดินทางกลับไปอังกฤษเพียงลำพังเพื่อรับการส่งมอบบ้านในเคนท์
‘การรักษาเธอ’
นั่นทำให้หลุยส์ขี้อายและเงียบขรึมที่ต้องกลับไปด้วยตัวเองในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา
ในเช้าวันอังคารที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2544 ตามคำบอกเล่าของนางไซมอน ซึ่งตอนนั้นอายุ 64 ปี บอกกับทางการเยอรมันว่าเธอขับรถไป 47 ไมล์ไปยังสถานีรถไฟในเมืองอาเคิน
เมื่อทิ้งรถไว้ในเขตห้ามจอด เธอจึงพาหลุยส์ไปที่ห้องขายตั๋ว บอกลาและจากไปโดยไม่ได้ดูว่าหลุยส์ซื้อตั๋วสำหรับบริการเวลา 12.04 น. ไปออสเทนด์หรือไม่
กลับมาที่สหราชอาณาจักร เมื่อได้ยินว่าหลุยส์กำลังเดินทางไป ปีเตอร์ก็เคาะประตูเพื่อนบ้านอย่างเมามัน โดยพยายามขึ้นลิฟต์ไปยังโดเวอร์ไม่สำเร็จ จากนั้นจึงนั่งแท็กซี่ไปที่ท่าเรือ
แต่เมื่อเขามาถึงและรู้ว่าหลุยส์ไม่ได้อยู่บนเรือคาตามารันจาก Ostend เวลา 19.00 น. เจ้าหน้าที่กล่าวว่าเขามีอารมณ์อย่างเห็นได้ชัด
ฟิลกล่าวว่า:“ เขาร้องไห้ เขาเรียกร้องให้พวกเขาตรวจสอบใต้ที่นั่งสำหรับเธอและอะไรทำนองนั้น”
ฟิลและแคธไปเที่ยวพักผ่อนในตอนนั้น ดังนั้นสิ่งแรกที่ครอบครัวของพวกเขาได้ยินคือเมื่อปีเตอร์ที่ส่งเสียงตีโพยตีพายดังขึ้นที่บ้านของพวกเขาในนิวแอชกรีนใกล้เซเวโนคส์
ปีเตอร์บอกฟรานเชสก้าน้องสาวของเธอว่าหลุยส์พลาดเรือใบ และเขากลัวว่าเธอจะตาย ในการโทรครั้งที่สองในวันนั้นกับแองเจลาน้องสาวอีกคน ปีเตอร์ยังคงพูดถึงหลุยส์ในอดีตกาล เธอพูดว่า:“ เขาพูดราวกับว่าหลุยส์ตายแล้ว”
ตำรวจในเคนต์ เบลเยียม และเยอรมนีเริ่มสอบสวน และครอบครัวเดินทางไปอาเค่นหลายสิบครั้งเพื่อติดโปสเตอร์อุทธรณ์
นักข่าว Trevor McDonald ไปกับพวกเขาในขั้นตอนเดียวเพื่อสร้างสารคดี และครอบครัวได้จ้างนักสืบ Met ที่เกษียณแล้วสองคนมาสอบสวน
Louise เคยเป็นเพื่อนร่วมชั้นของ Lucie Blackman ซึ่งเป็นอดีตแอร์โฮสเตสที่ถูกข่มขืนและสังหารในญี่ปุ่นเมื่อปี 2000 ความบังเอิญนี้ช่วยผลักดันให้เกิดการประชาสัมพันธ์
เหตุบังเอิญ
แต่การสอบสวนถูกขัดขวางโดยตำรวจเยอรมันเพียงแต่มองว่าเป็นคดีของผู้สูญหายมากกว่าที่จะเป็นอาชญากรรม มันไม่เคยเป็นที่ยอมรับ ตัวอย่างเช่น หลุยส์ซื้อตั๋วรถไฟที่อาเค่นหรือไม่
ปัญหาอีกประการหนึ่งคือพวกไซมอนไม่ต้องการพูดกับตำรวจและวิพากษ์วิจารณ์ครอบครัวของหลุยส์ที่เผยแพร่การค้นหา
ฟิลกล่าวว่า:“ มุมมองของพวกเขาคือการที่หลุยส์หนีไปเพราะเธอไม่มีความสุขเนื่องจากวิธีที่เราเลี้ยงดูเธอ พวกเขาบอกว่าเราไม่ควรเอะอะเพราะนั่นจะทำให้เธอตกใจและเธอจะไม่กลับมาอีก”
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ความพยายามทั้งหมดในการตามหาหลุยส์ได้หายไป Simons ย้ายออกจาก Strassfeld และตอนนี้ Peter คิดว่าจะอาศัยอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ ฤดูร้อนที่แล้ว มีคำถามว่า Madeleine McCann สงสัยว่า Christian Brueckner วัย 44 ปีอาจมีส่วนเกี่ยวข้องหรือไม่
ฟิลกล่าวว่า:“ ฉันต้องการให้เจ้าหน้าที่สำรวจทุกช่องทางที่เป็นไปได้เพื่อค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับลูกสาวของฉันพ่อทุกคนจะชอบ
“ดังนั้นฉันหวังว่าตำรวจเยอรมันจะจับตาดูบรู๊คเนอร์ให้ดี ดูเหมือนว่าเขาจะจากไปทุกยุคทุกสมัยแม้ว่าจะชอบเด็กมากก็ตาม”
Kath แม่ของ Louise เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2010 ในวัย 64 ปี โดยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ
ฟิล ซึ่งตอนนี้อายุ 76 ปี ไม่รู้ว่าเขาจะได้รับคำตอบหรือไม่ แต่เขาไม่เคยเปลี่ยนเบอร์มือถือเลย ฝากขั้นต่ำ 100